| FIM 2006World Endurance Championship Series, Round5 FIM CUP Endurance Of Nations “Coca-Cola”Suzuka 8 hours World Endurance Championship Race DATE:2006-07-30 WEATHER : Fine COURSE : Dry |
| 8hours Results after 6hours |
| Pos | No | Cls. | Team | Type | 1stRider | 2ndRider | 3rdRider | Laps | TotalTime | Best |
| 1 | 778 | XXF D1 | F.C.C.TSR ZIP-FM Racing Team | H-CBR1000RR | T.TSUJIMURA | S.ITO | 161 | 6:01'13.616 | 2'10.344 | |
| 2 | 101 | JSB | TOY STORY RT RUN'A & HARC-PRO. | H-CBR1000RR | Y.KONISHI | T.YASUDA | 161 | 6:03'06.874 | 2'10.361 | |
| 3 | 12 | JSB | YOSHIMURA SUZUKI with JOMO | S-GSX-R1000 | N.AOKI | A.WATANABE | 161 | 6:03'38.073 | 2'11.135 | |
| 4 | 11 | JSB | SevenStars Honda 11 | H-CBR1000RR | T.OKADA | O.DEGUCHI | 160 | 6:02'09.004 | 2'10.210 | |
| 5 | 7 | JSB | SevenStars Honda 7 | H-CBR1000RR | R.KIYONARI | M.TAMADA | 159 | 6:02'32.920 | 2'10.400 | |
| 6 | 04 | JSB | MASKED RIDER Kabuto Honda DREAM RT | H-CBR1000RR | T.YAMAGUCHI | K.TOKUDOME | 159 | 6:03'43.631 | 2'11.467 | |
| 7 | 18 | XXF D1 | TEAM YOSHIHARU YOKKAICHI&K1 RACING | H-CBR1000RR | Y.SUGAI | J.BROOKES | 158 | 6:03'33.652 | 2'13.074 | |
| 8 | 39 | JSB | TEAM CHALLENGER | Y-YZF-R1 | N.FUJIWARA | N.OSAKI | 158 | 6:03'36.429 | 2'12.387 | |
| 9 | 5 | XXF D1 | TRICK☆STAR & B-LINE | K-ZX-10R | N.MATSUDO | R.TSURUTA | 157 | 6:02'22.615 | 2'12.965 | |
| 10 | 48 | XXF D1 | F.C.C.TSR ZIP-FM Racing Team | H-CBR1000RR | Y.TESHIMA | G.KAMADA | 155 | 6:01'49.932 | 2'12.306 | |
| 11 | 73 | JSB | TEAM PLUS ONE&SHOWA | H-CBR1000RR | H.TAKAHASHI | I.MATSUBARA | 155 | 6:02'38.495 | 2'14.936 | |
| 12 | 07 | SBK | YAMAHA AUSTRIA RACING TEAM#07[YART] | Y-YZF-R1 | G.GIABBANI / I.JERMAN / S.SCARNATO | 155 | 6:02'48.290 | 2'15.531 | ||
| 13 | 71 | JSB | Honda DREAM Team SAKURAI HONDA 71 | H-CBR1000RR | Y.NUKUMI | K.TSUDA | 155 | 6:03'02.401 | 2'15.151 | |
| 14 | 33 | JSB | MotoMap SUPPLY | S-GSX-R1000 | Y.KONNO | Y.HATANO | 155 | 6:03'43.160 | 2'14.931 | |
| 15 | 52 | JSB | MOTO WIN RACING | H-CBR1000RR | S.SUZUKI | T.TAKAHASHI | 154 | 6:02'07.914 | 2'15.571 | |
| 16 | 64 | XXF D1 | TEAM OSG PHOENIX & MOTOSPORTS I | H-CBR1000RR | T.KAWAKAMI | T.TSUDA | 154 | 6:03'34.017 | 2'15.458 | |
| 17 | 3 | SBK | YAMAHA PHASE ONE ENDURANCE | Y-YZF-R1 | W.NOWLAND / D.CUDLIN / C.MIININ | 153 | 6:02'16.825 | 2'16.505 | ||
| 18 | 25 | JSB | Honda Suzuka Racing Team | H-CBR1000RR | T.ARAKAWA | N.YUNOKI | 153 | 6:03'02.560 | 2'14.473 | |
| 19 | 17 | XXF D1 | BEET Panasonic LUMIX Racing ZIPATSU | K-ZX-10R | I.HIGASHIMURA | K.SHIMIZU | 153 | 6:03'39.676 | 2'16.410 | |
| 20 | 82 | JSB | weave×MIHARA Racing | H-CBR1000RR | T.MORII | Y.HAMAGUCHI | 152 | 6:01'49.932 | 2'16.848 | |
| 21 | 9 | JSB | Honda DREAM Team SAKURAI HONDA 9 | H-CBR1000RR | C.KAMEYA | Y.TAKEDA | 152 | 6:02'50.011 | 2'12.651 | |
| 22 | 76 | JSB | Team IHY B.B. Deal Ecosys | H-CBR1000RR | M.IZUMI | Y.HATAKEYAMA | 151 | 6:01'48.264 | 2'15.425 | |
| 23 | 012 | SBK | TEAM FAGERSJO-EL | S-GSX-R1000 | P.YOUNG / A.COATES / T.ANDERSSON | 151 | 6:01'55.926 | 2'17.069 | ||
| 24 | 30 | SBK | AKAISANRINSYA RACING CLUB | H-CBR1000RR | Y.KOSHIZAWA | H.MATSUI | 151 | 6:01'57.526 | 2'17.271 | |
| 25 | 65 | JSB | Team MIIR | S-GSX-R1000 | M.MIZUTANI | T.ISHIKAWA | 151 | 6:02'22.105 | 2'16.513 | |
| 26 | 23 | JSB | DRIVER STAND R.T | H-CBR1000RR | A.IGARASHI | M.SATO | 151 | 6:02'51.775 | 2'18.440 | |
| 27 | 21 | JSB | YSP & PRESTO RACING | Y-YZF-R1SP | K.NAKASUGA | S.NAKATOMI | 150 | 5:56'10.255 | 2'12.118 | |
| 28 | 807 | JSB | HONDA DREAM Kitakyushu Racing Team 06' | H-CBR1000RR | K.FUJISHITA | J.NAKAMURA | 150 | 6:01'44.832 | 2'17.377 | |
| 29 | 666 | SBK | DIABLO 666 BOLLIGER | K-ZX-10R | J.HUTCHINS / M.ROHTLAAN / A.CUDLIN | 150 | 6:02'18.254 | 2'18.828 | ||
| 30 | 59 | SBK | Tele´ WolfMan & Yoshiharu & MCRGarage | H-CBR1000RR | M.YAMANAKA | S.KIM | 150 | 6:02'25.080 | 2'15.056 | |
| 31 | 333 | SPP | WIN-CHU SUZUKI&FM-Aichi | S-GSX-R1000 | D.SUZUKI | E.SAMURA | 150 | 6:03'34.575 | 2'16.943 | |
| 32 | 99 | JSB | RACINGTEAMHONEYBEE | H-CBR1000RR | H.NODA | Y.KODAMA | 149 | 6:02'22.398 | 2'13.066 | |
| 33 | 6 | SBK | SHELL ENDURANCE ACADEMY | Y-YZF-R1 | M.JESSOP | A.DUBELSKI | 149 | 6:02'59.756 | 2'19.401 | |
| 34 | 66 | XXF D1 | Kits&O-TEC Suzuka | H-CBR1000RR | M.OUCHIDA | M.HIGAKI | 149 | 6:03'24.644 | 2'18.178 | |
| 35 | 41 | JSB | HONDA HAMAMATSU ESCARGOT&SAYAMA&H-TEC-E | H-CBR1000RR | H.SENMYO | R.FURUKAWA | 148 | 6:01'35.591 | 2'18.620 | |
| 36 | 79 | XXF D1 | ASAHINA Racing | A-T-ZONE | T.ASAHINA | A.OKADA | 148 | 6:02'04.543 | 2'19.141 | |
| 37 | 14 | XXF D1 | Club YAMAHA MOTORCYCLERACING | Y-YZF-R1 | K.OKUMURA | S.ITO | 148 | 6:02'44.838 | 2'16.925 | |
| 38 | 32 | XXF D1 | HEAT MAGIC&MAGIC GAZE.RACING TEAM | S-GSX-R1000 | T.ONISHI | T.KUNIMATSU | 147 | 6:01'50.585 | 2'15.834 | |
| 39 | 58 | SPP | RS GARAGE HARADA-team38-teamUEMATSU | K-ZX-10R | H.HARADA | K.NOZAKI | 146 | 6:01'56.857 | 2'18.133 | |
| 40 | 777 | XXF D1 | TOKUSHIMA MILLIONm&sYSPTOKUSHIMANISHI777 | Y-YZF-R1 | T.TSUJIMOTO | H.FURUTA | 145 | 6:02'51.525 | 2'18.985 | |
| 41 | 26 | SPP | TEAM Z-TECH YOHKASTAR AND MOTO STEP | S-GSX-R1000 | S.LEGROS | T.YOSHIDA | 144 | 6:02'16.173 | 2'18.289 | |
| 42 | 49 | XXF D1 | Y-KIKAKU+CLUB KENJIN/W.YOSHI&DONGURI.KS | H-CBR1000RR | T.YOSHIZAWA | K.SUETSUGU | 144 | 6:02'42.379 | 2'18.339 | |
| 43 | 100 | SST | TEAM ENDURANCE MOTO 45 | S-GSX-R1000 | D.BRIERE | N.DUPREZ | 144 | 6:03'00.094 | 2'20.027 | |
| 44 | 1 | SBK | SUZUKI CASTROL TEAM | S-GSX-R1000 | V.PHILIPPE / K.KITAGAWA / M.LAGRIVE | 142 | 6:03'22.369 | 2'12.229 | ||
| 45 | 22 | XXF D1 | OVER-Racing | Y-FZ1 | M.SUZUKI | H.TOYODA | 141 | 6:02'16.759 | 2'19.370 | |
| 46 | 37 | XXF D1 | wise word&Garage kenz・SBS KIDANI | S-GSX-R1000 | K.NAKAMURA | N.NAKAI | 141 | 6:02'17.452 | 2'17.361 | |
| 47 | 135 | XXF D2 | Tras&PIAA Racing | B-K1200R | E.SAITO | S.IMAI | 141 | 6:02'54.204 | 2'21.498 | |
| 48 | 111 | XXF D1 | HONDA KOHYOHKAI DREAM RACING TEAM | H-CBR1000RR | S.KURITA | T.EBINUMA | 140 | 6:01'26.419 | 2'20.615 | |
| 49 | 60 | JSB | Challenge Dorifuna&G-TRIBE | H-CBR1000RR | H.TAKADA | K.NAGASAKA | 140 | 6:01'51.840 | 2'19.079 | |
| 50 | 044 | JSB | Weider H-TEC D.D.BOYS | H-CBR1000RR | T.HAMAGUCHI | H.KIKUCHI | 139 | 5:26'01.851 | 2'11.891 | |
| 51 | 70 | XXF D1 | ALTERNA RACING NAGOYA DISE | H-CBR1000RR | T.YAMAGUCHI | M.FURUSAWA | 139 | 6:01'36.452 | 2'17.286 | |
| 52 | 62 | XXF D1 | TEAM Z-TECH | S-GSX-R1000 | N.MUKAI | N.YAMADA | 134 | 5:24'53.495 | 2'18.762 | |
| 53 | 50 | JSB | MOTOKIDS&Matris+POP IN JAY | H-CBR1000RR | Y.TAKAMIYA | S.OKADA | 133 | 5:38'14.447 | 2'19.351 | |
| 54 | 63 | JSB | TEAM OSG PHOENIX & MOTOSPORTS II | H-CBR1000RR | N.NAKAGAWA | K.FUKUYAMA | 126 | 5:34'14.810 | 2'15.418 | |
| 55 | 77 | JSB | Team・hasimotogumi&ouka&hirofactory | S-GSX-R1000 | K.KANAYAMA | K.HONDA | 126 | 5:38'58.946 | 2'16.587 | |
| 56 | 28 | SST | TeamLittleWing | H-CBR1000RR | F.ASANO | H.MATOBA | 125 | 6:01'55.926 | 2'17.701 | |
| 57 | 15 | JSB | Team Etching Factory 15 | Y-YZF-R1 | S.TAKEMI | Y.USAMI | 122 | 6:01'26.021 | 2'17.034 | |
| 58 | 10 | JSB | RS-ITOH&KAZE | K-ZX-10R | S.KARITA | A.KOMURO | 110 | 6:02'23.755 | 2'19.102 | |
| 59 | 97 | XXF D1 | KYOTO DESIGN ACADEMY & JMC | H-CBR1000RR | H.NAKAJO | S.SHIMOJI | 93 | 6:01'54.275 | 2'15.440 | |
| 60 | 199 | SPP | TEAM ACROPOLIS ZONE ROUGE YAMAHA199 | Y-YZF-R1 | M.NICKMANS / N.PIROT / W.VAN DEN BROECK | 90 | 3:39'00.709 | 2'19.016 | ||
| 61 | 999 | XXF D1 | LABELLEZZASPEED&SYSTEMRINER | D-999R | K.KOSAKA | Y.HORI | 90 | 6:01'42.454 | 2'17.998 | |
| 62 | 248 | XXF D1 | APAN CLUB&CLEVERWOLF RACINGTEAM | Y-YZF-R1 | M.SAITO | T.FUKAMI | 75 | 2:57'50.991 | 2'18.043 | |
| 63 | 31 | JSB | WINS FACTORY&B.T.F | S-GSX-R1000 | H.KAWASE | K.TERAMOTO | 74 | 4:07'54.004 | 2'16.125 | |
| 64 | 44 | SBK | No Limits & RT racing team | S-GSX-R1000 | E.MONOT / F.JOND / R.RUOZI | 71 | 4:49'28.959 | 2'20.303 | ||
| 65 | 55 | JSB | WIN Suzuki With VAN Racing Team | S-GSX-R1000 | T.ARAKAKI | H.OGATA | 55 | 4:36'24.496 | 2'15.472 | |
| 66 | 16 | JSB | Team Etching Factory 16 | Y-YZF-R1 | K.ADACHI | K.TANAKA | 44 | 2:05'44.213 | 2'18.530 | |
| 67 | 19 | XXF D1 | MORIWAKI MOTUL RACING | H-CBR1000RR | S.MORIWAKI | L.CAMIER | 25 | 5:35'48.803 | 2'13.219 | |
| 68 | 45 | JSB | YAMAHA BLUE RACING | Y-YZF-R1SP | C.EDWARDS | N.HAGA | 4 | 9'25.801 | 2'13.163 | |
| 69 | 40 | JSB | HONDA HAMAMATSU ESCARGOT & CBR | H-CBR1000RR | S.NOYORI | K.NAGURA | 2 | 35'16.959 | 32'49.354 | |
| 70 | 8 | SBK | BOLLIGER TEAM SWITZERLAND #8 | K-ZX-10R | D.MORILLON / P.MUFF / H.SAIGER | 1 | 2'38.292 | |||
MACHINES:A=ASAHINA,B=BMW,D=DUCATI,H=Honda,K=KAWASAKI,S=SUZUKI,Y=YAMAHA
Fastest Lap No. 11 SevenStars Honda 11 2'10.210 3/160 160.94km/h
*ペナルティ Penalty
No.49
耐久世界選手権規則第1.16(スタート手順)の違反により、2回のストップ＆ゴーペナルティを科した。
2 Stop & Go Penalties (Road Racing World Championship Endurance Regulations 1.16 START PROCEDURE).
No.55,No.63,No.60,No.19,No.10,No.97,No.31,No.044,No.62
特別規則第37条-11(コース外走行)の違反により、当該周を無効とし、かつ競技結果より1周減算した。
One lap deducted from race result with the lap in question null and void.
(Art.37-11 of SR (Running outside the track)).
No.48
特別規則第41条-9(ピットレーンの速度制限)の違反により、ストップ＆ゴーペナルティを科した。
Stop & Go penalty (Art.41-9 of SR (Speed limit in pit lane)).
