網路預約使用條款

「鈴鹿賽車場酒店」(以下「當酒店」)是由當酒店經營的「網路訂房系統」(以下「當訂房系統」)提供給客戶使用,因此我們設立了以下的使用規則。請同意本規則後再使用。
第1條(基本事項的遵守)
  • 1.當預約系統使用時,請客戶遵守一般的網路使用禮儀、道德及技術規範。
  • 2.有料的手續代辦等,無論事由如何,嚴禁以營利為目的使用本預約系統。
第2條(基本的事項不符合時的措施)
  • 第三者可能受到困擾或損害的行為,可能影響我們的服務的行為,以及我們認為不適當的行為,我們可能會拒絕提供預訂系統和酒店服務給進行此類行為的客戶。
第3條(客戶端的使用環境所導致的各種影響)
  • 當預約系統是,文字(日本語顯示)或電子郵件等的諸設定已適當設置的方為對象。對於不符合此條件的操作結果或其帶來的諸影響,本飯店概不負責。此外,即使符合上述條件,若因客戶端電腦的環境設置等任何本飯店無法控制的原因,導致系統無法正常運作,本飯店也不承擔任何責任。
第4條(當預約系統使用者的條件)
  • 當預約系統可供使用的僅限於已同意本規約的客戶。
    此外,當您使用預訂系統完成預訂時,即視為您已同意本規範並遵守之。
第5條(提供預約系統服務)
  • 當飯店在網站上經營時,可以在網站上預訂部分提供的商品。在預訂系統中,基本上可以從3天前開始接受預訂,但商品可能會有變更。
    此外,取消預約可在當天進行,但違約金將按照第10條「違約金」的規定收取。
第6條(預約商品使用上的規則遵守)
  • 在客人使用預訂商品時,請遵守本旅館所規定的住宿約款和使用規則。
第7條(當預約系統利用上的注意事項)
  • 當預約系統提供的服務,並不具有比其他提供服務的優勢(如電話預約、其他酒店預約窗口等)。因此,可能因為客房已滿等原因而無法預約。
第8條(使用者的自我責任)
  • 1. 客戶在使用我們的預約系統時,對於自己的行為以及通過自己的電子郵件帳戶進行的一切行為及其結果,無論客戶是否有過失,客戶將承擔責任。此外,在使用我們的預約系統時,除非是由於我們酒店的過失,如果客戶對第三方造成損害,客戶將自行負責解決與該第三方的爭議。
  • 2.使用者若屬於以下任一情況,將對本旅館及預約系統造成損害,本旅館將向該使用者請求賠償所有受到的損害。
    (1) 本利用規則、當系統所規定的住宿約款、利用規則違反時。
    (2) 如果發送或寫入有害的電腦程式。
    (3) 如果向第三方發送或發表信息。
    (4) 如果您未經許可,以非私人用途使用本旅館。
    (5) 其他違反日本國內有效法令的行為。
第9條(預約的變更、取消)
  • 當預約系統使用者取消預約時,可在抵達當日前使用預約系統進行,但違約金將依照第10條「違約金」規定。
第10條(違約金)
  • 當酒店因客人應該退房的原因而取消預訂時,將收取違約金,詳情請致電鈴鹿賽車場預訂中心詢問。
第11條(預約申請)
  • 1. 請正確輸入所需的個人資料至欲預訂商品的申請表格中。
  • 2. 如果在輸入個人資料到預約申請表單時有任何錯誤,該預約可能會無效。
  • 3. 個人密碼的管理請注意保管,避免被他人知曉。
第12條(當預約系統內容變更時)
  • 當預約系統的營運或內容變更時,若本旅館認為有必要,可能會在事前未通知客戶的情況下進行變更。在使用時,請每次務必確認本規則。另外,本規則內容變更後,僅有變更後的內容有效,變更前的內容將無效。
第13條(暫時性使用中斷)
  • 當飯店若符合以下任一情況,我們可能會在未事先通知或徵得您同意的情況下,暫停使用本預約系統。
  • (1)當預約系統進行維護或保養時。
  • (2)天災、事變或其他非常事態發生,或有可能發生,導致營運困難的情況。
  • (3)當飯店因為飯店官方網站及預約系統的營運或其他原因,判斷需要暫時中斷預約系統的使用時。
第14條(當預約系統的處理法令)
  • 當預約系統相關事項,將遵循日本國內有效法律。
第15條(規則的有效性)
  • 本規則是從日本標準時間2003年4月1日起生效。

※內容可能會在未經通知的情況下發生變更。
※費用顯示為總額費用。
※使用中的照片和插圖僅為示意。